Zur deutschen Version
Nous fêtons le jubilé du jumelage entre Ingolstadt et Grasse avec une petite exposition odorante à la maison de la Provence.
Cette maison idyllique, construite en pierres naturelles, était la contribution de la ville de Grasse à l'occasion des 'floralies' à Ingolstadt en 1992. Son 'jardin secrèt' a apporté une ambiance provencale au bord du Danube.
Rendez-vous des senteurs – douze plantes officinales aromatiques de la Bavière et de la Provence sont présentées côte à côte lorsqu'elles ont les mêmes bienfaits pour la médecine. Voir, sentir, toucher, lire – on peut s'empreigner de ces douze plantes avec tous les sens. On s'aperçoit alors à quel point le houblon, a lavande et d'autres plantes officinales caractérisent le paysage de leur région d'origine.
Informations pour l'exposition
Lieu:
maison de la Provence au 'Klenzepark', à proximité du centre hyppique (Reithalle) et de la maison d'exercices militaires (Exerzierhaus)
Ouverture:
du jeudi au dimanche de 10 heures à 17 heures, entrée libre
Organisateur:
Musée allemand de la Médecine, Anatomiestr. 18/20
En collaboration avec le service des jardins publiques de la ville de Ingolstadt